Revisado por última vez el 15 de junio de 2023
I. Introducción. Su acuerdo con estos términos de servicio
Bienvenido a EL SUSURRO, una iniciativa española («EL SUSURRO» o «nosotros») red social, plataforma de streaming y plataforma de rendimiento digital que consiste en sitios web, servicios, aplicaciones de software, reproductores incrustados y «widgets» sindicados (el «Servicio EL SUSURRO«).
Los siguientes términos de servicio (los «Términos de servicio») para el Servicio EL SUSURRO es un contrato legal entre usted, un usuario individual de al menos 13 años de edad o una única entidad («usted», «usuario» «Usuario» o, colectivamente, «Usuarios»), y EL SUSURRO en relación con su uso del Servicio EL SUSURRO.
Al usar y/o visitar este Servicio de EL SUSURRO, usted manifiesta su conformidad con
- las condiciones del servicio de EL SUSURRO
- las condiciones de venta de EL SUSURRO
- la política de privacidad de EL SUSURRO
Nuestra Política de privacidad contiene información sobre nuestras políticas y procedimientos en relación con la recopilación, el uso y la divulgación de la información que recibimos de los usuarios. Si no está de acuerdo con los Términos de servicio, la Política de privacidad, el Acuerdo de emisora o los Términos de venta, no utilice los servicios de EL SUSURRO.
EL SUSURRO se reserva el derecho, a su discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de los Términos de servicio en cualquier momento mediante la publicación de los términos enmendados en los Términos de servicio. EL SUSURRO intentará notificarle cuando se realicen cambios materiales en los Términos de servicio. Por favor, compruebe periódicamente los Términos de Servicio para ver si se han producido cambios. El uso continuado del Servicio de EL SUSURRO después de la publicación de los cambios constituye su aceptación vinculante de dichos cambios.
II. Elegibilidad
El Servicio EL SUSURRO no está disponible para personas menores de 13 años ni para ningún usuario que haya sido suspendido o eliminado previamente del Servicio EL SUSURRO por EL SUSURRO. AL USAR EL SERVICIO EL SUSURRO, USTED DECLARA QUE TIENE AL MENOS 13 AÑOS DE EDAD Y QUE NO HA SIDO PREVIAMENTE SUSPENDIDO O ELIMINADO DEL SERVICIO EL SUSURRO.
III. Propiedad de los materiales. Licencia limitada
Los datos y materiales del Servicio EL SUSURRO excepto los Envíos de usuario (definidos a continuación), incluyendo, sin limitación, el texto, los gráficos, las características interactivas, los logotipos, las fotos, la música, los vídeos, el software y todos los demás materiales auditivos y visuales, así como la selección, organización, coordinación, compilación y aspecto general del Servicio EL SUSURRO (colectivamente, los «Materiales») son propiedad intelectual de EL SUSURRO, sus licenciantes y sus proveedores. Los Materiales están protegidos por leyes de derechos de autor, imagen comercial, patentes, marcas comerciales y otras leyes, convenios internacionales y derechos de propiedad, y todos los derechos de propiedad de los Materiales permanecen en manos de EL SUSURRO, sus licenciantes o sus proveedores, según sea el caso. Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales son propiedad de EL SUSURRO o sus afiliados y/o terceros licenciatarios. Salvo que EL SUSURRO lo autorice expresamente, usted acepta no vender, otorgar licencias, distribuir, copiar, modificar, ejecutar o mostrar públicamente, transmitir, publicar, editar, adaptar, crear trabajos derivados de los Materiales o hacer uso de ellos de alguna otra manera. Si, con autorización, descarga o imprime una copia de los Materiales para uso personal, debe conservar todos los avisos de copyright, marca comercial u otros avisos de propiedad. EL SUSURRO se reserva todos los derechos no concedidos expresamente en y para el Servicio EL SUSURRO y los Materiales.
IV. Normativa en materia de Derechos de Autor y Derechos Conexos
Es política de EL SUSURRO responder a los avisos de supuestas infracciones a la normativa en materia de derechos de autor y derechos conexos. EL SUSURRO cancelará sin previo aviso el acceso de cualquier usuario al Servicio EL SUSURRO si EL SUSURRO determina que ese usuario es un infractor reincidente.
Si usted es un propietario de derechos de autor o un agente autorizado de los mismos (el «Propietario de derechos de autor») y cree que cualquier contenido del Servicio de EL SUSURRO infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación al correo mail@elsusurro.com. Esta notificación de la supuesta infracción debe ser una comunicación escrita proporcionada al agente designado de EL SUSURRO que incluya la siguiente información:
a) La firma física o electrónica de una persona autorizada a actuar en nombre del titular de los derechos de autor de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.
b) Identificación de la obra protegida por el derecho de autor que supuestamente se ha infringido o, si se trata de varias obras protegidas por el derecho de autor en una sola notificación, una lista representativa de esas obras.
c) Identificación del material que se afirma que se está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que se ha de eliminar o cuyo acceso se ha de impedir, e información razonablemente suficiente para permitir a EL SUSURRO localizar el material.
El agente de derechos de autor designado por EL SUSURRO para recibir notificaciones de las infracciones reclamadas es el señor Esteban Monge Flores,
su información de contacto es la siguiente: estebanmong@gmail.com
V. Concesión de la licencia de servicio EL SUSURRO
EL SUSURRO permite:
a) A ciertos usuarios referidos en el presente documento como «Emisores» distribuir y mostrar videos en directo (“Actuaciones en EL SUSURRO«) y distribuir, publicar y mostrar comentarios textuales y fotográficos («Comentarios del Emisor») e información personal identificable comúnmente conocida como «nombre y semejanza» («Nombre y semejanza del Emisor») y
b) Ciertos usuarios referidos en el presente documento como «Espectadores» para ver las Actuaciones de EL SUSURRO y crear comentarios textuales y fotográficos («Comentarios del Espectador»). Para evitar dudas, las Emisoras y los Espectadores no se refieren a diferentes tipos de usuarios, sino que los términos se refieren a la actividad que realizan los usuarios. Las actuaciones de EL SUSURRO, los comentarios de la emisora, el nombre y la semejanza de la emisora, los comentarios del espectador junto con todos los demás textos, archivos, imágenes, fotos, vídeos, sonidos, obras musicales, obras de autoría, solicitudes o cualquier otro material presentado, mostrado, publicado, enviado o transmitido a través de o en los servicios de EL SUSURRO por las emisoras y los espectadores se denominan colectivamente «envíos de usuario».
Al registrarse para obtener una cuenta de usuario, sujeto al cumplimiento de los términos y condiciones establecidos en los Términos de Servicio, EL SUSURRO le concede por la presente una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y libremente revocable para usar el Servicio EL SUSURRO para la distribución de los Envíos de usuario.
Los Envíos de usuario se transmiten, almacenan y distribuyen bajo su propio riesgo. A pesar de cualquier obligación de EL SUSURRO de proteger las Presentaciones de usuario, EL SUSURRO no puede garantizar que no habrá copia o distribución no autorizada de las Presentaciones de usuario ni será responsable de cualquier copia o uso de las Presentaciones de usuario no autorizado por EL SUSURRO.
VI. Concesión de la licencia de contenido de emisores y espectadores; representaciones y garantías
Usted será el único responsable de sus propias Presentaciones de usuario y de las consecuencias de su publicación. En relación con las Presentaciones de usuario, usted afirma, representa y/o garantiza que: (A) usted es el creador y propietario de y/o tiene las licencias, derechos, consentimientos, liberaciones y permisos necesarios (excepto los derechos de ejecución pública de aquellas composiciones musicales que están licenciadas por Broadcast Music, Inc., la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores o SESAC, Inc. (las «PRO») para usar y autorizar a EL SUSURRO y a todos los Usuarios a usar sus Presentaciones de usuario según sea necesario para ejercer las licencias otorgadas por usted en esta sección y de la manera contemplada por EL SUSURRO, los Términos de servicio y el Acuerdo de difusión; (B) sus Presentaciones de usuario no lo hacen y no lo harán:
(1) infringir, violar o apropiarse indebidamente de ningún derecho de terceros, incluyendo cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derecho moral, derecho de privacidad, derecho de publicidad o cualquier otra propiedad intelectual o derecho de propiedad o
(2) difamar, calumniar o calumniar a cualquier otra persona;
(3) contener ningún virus, adware, spyware, gusanos o cualquier otro código malicioso. Para evitar cualquier duda, EL SUSURRO pagará todos los royalties asociados con la ejecución pública de aquellas composiciones musicales licenciadas por los PRO.
Usted conservará todos los derechos de propiedad de sus presentaciones de usuario. Sin embargo, por la presente, a través de la distribución o difusión de las Presentaciones de usuario mediante los Servicios de EL SUSURRO, concede a EL SUSURRO y a su sucesor una licencia mundial perpetua, no exclusiva, libremente transferible, asignable, totalmente pagada, libre de regalías, para alojar, transferir, mostrar, interpretar y reproducir, crear obras derivadas, distribuir, comprimir o convertir para streaming, y explotar de otro modo sus Envíos de Usuario, en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de medios, con el fin de publicar y promocionar dichos Envíos de Usuario en relación con los servicios ofrecidos o por ofrecer por EL SUSURRO. Dicha licencia se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada en el futuro. Para evitar dudas, la licencia anterior incluye, pero no se limita a, el derecho a reproducir, distribuir, mostrar, ejecutar, hacer trabajos derivados de o explotar de otra manera sus Presentaciones de Usuario en proximidad o en conexión con cualquier contenido de terceros.
EL SUSURRO puede confiar en los anunciantes para ayudar a financiar el Servicio EL SUSURRO. Usted acepta que EL SUSURRO pueda mostrar anuncios y promociones de todo tipo en y con el Servicio de EL SUSURRO. Usted comprende que EL SUSURRO puede tener acuerdos con sitios web que incluyen la participación en los ingresos de la publicidad u otras vías de monetización. Comprende que no tiene derecho a ningún beneficio recibido por EL SUSURRO relacionado con dichos anuncios o promociones. Además, entiende que no puede vender, cargar o mostrar anuncios, promociones o solicitudes de negocios en y con el Servicio EL SUSURRO.
EL SUSURRO siempre tendrá el derecho de usar y mostrar su nombre y semejanza para anunciar, publicitar y explotar EL SUSURRO y el Servicio EL SUSURRO.
Al distribuir o difundir los Envíos de usuario a través del Servicio EL SUSURRO, usted otorga por este medio a cada usuario del Servicio EL SUSURRO que esté autorizado a acceder a sus Envíos de usuario una licencia perpetua, personal, no comercial, no transferible y no exclusiva para acceder y ver sus Envíos de usuario.
VII. Su uso de los Envíos de usuario a través de los Servicios de EL SUSURRO
Usted entiende que al usar el Servicio de EL SUSURRO, estará expuesto a Presentaciones de usuario de una variedad de fuentes, y que EL SUSURRO no es responsable de la exactitud, utilidad, seguridad o derechos de propiedad intelectual (salvo que se indique explícitamente lo contrario) de o en relación con dichas Presentaciones de usuario u otro contenido. Además, entiende y reconoce que puede estar expuesto a Presentaciones de usuario que sean inexactas, ofensivas, indecentes o censurables, y acepta renunciar, y por la presente renuncia, a cualquier derecho o recurso legal o equitativo que tenga o pueda tener contra EL SUSURRO con respecto a ello. EL SUSURRO no respalda ningún Envío de Usuario ni ninguna opinión, recomendación o consejo expresado en ellos, y EL SUSURRO renuncia expresamente a cualquier y toda responsabilidad en relación con los Envíos de Usuario. USTED ACEPTA RENUNCIAR, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA, A CUALQUIER DERECHO O RECURSO LEGAL O EQUITATIVO QUE TENGA O PUEDA TENER CONTRA EL SUSURRO CON RESPECTO A ELLO Y ACEPTA INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A EL SUSURRO, SUS PROPIETARIOS/OPERADORES, AFILIADOS, PROVEEDORES Y/O LICENCIATARIOS HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY CON RESPECTO A TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON LAS PRESENTACIONES DE USUARIO Y SU USO DEL SERVICIO EL SUSURRO.
Los envíos de usuario se ponen a su disposición para su información y uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad normal de los servicios de EL SUSURRO. Los envíos de usuario se ponen a disposición «tal cual» y no pueden usarse, copiarse, reproducirse, distribuirse, transmitirse, difundirse, mostrarse, venderse, licenciarse, descargarse o explotarse de cualquier otra forma que no esté prevista por la funcionalidad normal de los Servicios de EL SUSURRO o que no esté prohibida por los Términos de servicio. Puede acceder a los Envíos de usuario para su información y uso personal únicamente según lo previsto a través de la funcionalidad proporcionada de los Servicios de EL SUSURRO.
Usted acepta no eludir, deshabilitar o interferir de otro modo con las características relacionadas con la seguridad de los Servicios de EL SUSURRO o las características que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Envío de usuario o hacen cumplir las limitaciones de uso de los Servicios de EL SUSURRO o de los Envíos de usuario en ellos.
Usted entiende que todas las compras de “Entradas” y/o de cualquier otro artículo virtual o tangible (p. ej., regalos, mercancías) vendidas a través de los Servicios de EL SUSURRO son definitivas y no reembolsables, excepto, a nuestra única y absoluta discreción y son una licencia limitada para ver las Performances de EL SUSURRO y comprar otros artículos virtuales o tangibles y no son una cuenta de efectivo o equivalente. Una vez que compras Notas, no puedes recuperar tu dinero. Además, a la única discreción de EL SUSURRO, las cuentas que no se utilicen o que se hayan utilizado sólo una vez durante un período superior a seis (6) meses pueden ser canceladas. Tenga en cuenta que los términos de venta se incorporan aquí por referencia. (esto sería en previsión de la venta de merchandising u otros productos en la plataforma, de momento sólo serán entradas)
VIII. Conductas prohibidas
AL UTILIZAR EL SERVICIO DE EL SUSURRO USTED SE COMPROMETE A NO HACERLO:
Usar el Servicio EL SUSURRO para cualquier otro propósito que no sea el de difundir o recibir contenido original o apropiadamente licenciado y/o acceder al Servicio EL SUSURRO tal y como dichos servicios son ofrecidos por EL SUSURRO.
Alquilar, arrendar, prestar, vender, revender, sublicenciar, distribuir o transferir de cualquier otra forma las licencias otorgadas aquí o cualquier Material.
Publicar, cargar o distribuir cualquier contenido difamatorio, calumnioso o inexacto de las Presentaciones de Usuario u otro contenido.
Asumir una identidad engañosa o falsa en relación con sus Envíos de usuario.
Publicar, cargar o distribuir cualquier Contenido de Usuario u otro contenido que sea ilegal o que una persona razonable pueda considerar censurable, ofensivo, indecente, pornográfico, invasor de la privacidad de otros, acosador, amenazador, embarazoso, angustioso, odioso, racial o étnicamente ofensivo, o de alguna otra manera inapropiado.
Publicar, cargar o distribuir cualquier programa que contenga virus, gusanos y/o caballos de Troya o cualquier otro código informático, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware informático o de telecomunicaciones.
Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, reclamar falsamente una afiliación con cualquier persona o entidad, o acceder a las cuentas del Servicio EL SUSURRO de otros sin permiso, falsificar la firma digital de otra persona, tergiversar la fuente, la identidad o el contenido de la información transmitida a través del Servicio EL SUSURRO, o realizar cualquier otra actividad fraudulenta similar.
Hacer ofertas, anuncios, propuestas no solicitadas o enviar correo basura o spam a otros usuarios del Servicio.
Esto incluye, entre otras cosas, la publicidad no solicitada, el material de promoción u otro material de solicitud, el envío masivo de publicidad comercial, las cadenas de correo, los anuncios informativos, las solicitudes de beneficencia y las peticiones de firmas.
Uso del Servicio EL SUSURRO para cualquier propósito ilegal, o en violación de cualquier ley local, estatal, nacional o internacional, incluyendo, sin limitación, las leyes que rigen la propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, y la protección de datos y la privacidad.
Difamar, acosar, abusar, amenazar o defraudar a los Usuarios del Servicio EL SUSURRO, o recopilar, o intentar recopilar, información personal sobre los Usuarios o terceros sin su consentimiento.
Eliminar, eludir, desactivar, dañar o interferir de otro modo con las características relacionadas con la seguridad del Servicio EL SUSURRO o los Envíos de usuario, las características que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier contenido accesible a través del Servicio EL SUSURRO, o las características que imponen limitaciones al uso del Servicio EL SUSURRO o los Envíos de usuario.
Ingeniería inversa, descompilar, desarmar o intentar descubrir de alguna manera el código fuente del Servicio EL SUSURRO o cualquier parte del mismo, excepto y sólo en la medida en que tal actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable a pesar de esta limitación.
Modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados basados en el Servicio EL SUSURRO o cualquier parte del mismo, excepto y sólo en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable a pesar de esta limitación.
Interferir intencionadamente o dañar la operación del Servicio EL SUSURRO o el disfrute de los mismos por parte de cualquier usuario, por cualquier medio, incluyendo la carga o difusión de virus, adware, spyware, gusanos u otro código malicioso.
Retransmisión de correo electrónico desde los servidores de correo de un tercero sin el permiso de dicho tercero.
Utilizar cualquier robot, araña, rascador u otros medios automatizados para acceder al Servicio de EL SUSURRO para cualquier propósito o evitar cualquier medida que EL SUSURRO pueda utilizar para evitar o restringir el acceso al Servicio de EL SUSURRO.
Manipular identificadores para ocultar el origen de cualquier Envío de usuario transmitido a través del Servicio; o interferir o interrumpir el Servicio de EL SUSURRO o los servidores o redes conectados al Servicio de EL SUSURRO, o desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o regulación de las redes conectadas al Servicio de EL SUSURRO.
Interrumpir el flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se desplace más rápido de lo que otros usuarios pueden escribir, o actuar de manera que afecte la capacidad de otras personas para participar en actividades en tiempo real a través de los Servicios de EL SUSURRO.
IX. Cuenta
Cuando use el Servicio de EL SUSURRO para cargar y/o descargar o comprar contenido o cualquier producto, servicio o información de EL SUSURRO, es posible que se le pida que proporcione una contraseña. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su equipo, y acepta la responsabilidad de todas las actividades que se realicen con su cuenta o contraseña. Usted acepta que la información que proporcione a EL SUSURRO en el momento de registrarse y en cualquier otro momento será verdadera, precisa, actual y completa. También acepta que se asegurará de que esta información se mantenga precisa y actualizada en todo momento. Si tiene motivos para creer que su cuenta ya no es segura, entonces acepta notificar inmediatamente a EL SUSURRO. Puede ser responsable de las pérdidas incurridas por EL SUSURRO u otros debido a cualquier uso no autorizado de su cuenta del Servicio EL SUSURRO.
X. Sitios, productos y servicios de terceros; enlaces
El Servicio EL SUSURRO puede incluir enlaces o referencias a otros sitios web o servicios para los Usuarios («Sitios de terceros»). EL SUSURRO no respalda ninguno de esos Sitios de Terceros ni la información, materiales, productos o servicios contenidos en o accesibles a través de Sitios de Referencia. Además, su correspondencia o tratos comerciales con, o participación en promociones de anunciantes encontrados en o a través del Servicio de EL SUSURRO son exclusivamente entre usted y dicho anunciante. El acceso y uso de Sitios de Terceros, incluyendo la información, materiales, productos y servicios en o disponibles a través de Sitios de Terceros es únicamente bajo su propio riesgo.
XI. Terminación; Violaciones de los Términos de Servicio
Usted acepta que EL SUSURRO, a su única discreción, por cualquier razón o sin ella, y sin penalización, puede cancelar cualquier cuenta (o cualquier parte de ella) que pueda tener con EL SUSURRO o su uso del Servicio EL SUSURRO y eliminar y desechar toda o cualquier parte de su cuenta, perfil de usuario y cualquier Envío de usuario, en cualquier momento. EL SUSURRO también puede, a su exclusiva discreción y en cualquier momento, dejar de proporcionar acceso al Servicio de EL SUSURRO, o a cualquier parte del mismo, con o sin aviso. Usted acepta que cualquier terminación de su acceso al Servicio de EL SUSURRO o cualquier cuenta que pueda tener o parte de ella puede ser efectuada sin previo aviso, y usted acepta que EL SUSURRO no será responsable ante usted o cualquier tercero por dicha terminación. Cualquier actividad sospechosa de ser fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser remitida a las autoridades de aplicación de la ley apropiadas. Estos recursos se suman a cualquier otro recurso que pueda tener el EL SUSURRO en derecho o en equidad.
Su único remedio con respecto a cualquier insatisfacción con el Servicio de EL SUSURRO, cualquier término de los Términos de servicio, cualquier política o práctica de EL SUSURRO en la operación del Servicio de EL SUSURRO, o cualquier contenido o información transmitida a través del Servicio de EL SUSURRO, es terminar los Términos de servicio y su cuenta. Usted puede terminar los Términos de servicio en cualquier momento dejando de usar cualquiera y todas las partes del Servicio de EL SUSURRO.
XII. Indemnización
Usted acepta indemnizar, guardar y mantener a EL SUSURRO, sus compañías afiliadas, contratistas, empleados, agentes y sus terceros proveedores, licenciantes y socios libres de cualquier reclamo, pérdida, daño, responsabilidad, incluyendo honorarios y gastos legales, que surjan de su uso o mal uso del Servicio EL SUSURRO, cualquier violación por su parte de los Términos de servicio, o cualquier violación de las representaciones, garantías y convenios hechos por usted en este documento. EL SUSURRO se reserva el derecho, a su cargo, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto por el cual se le requiera indemnizar a EL SUSURRO, y usted acuerda cooperar con la defensa de EL SUSURRO en estas demandas. EL SUSURRO hará todos los esfuerzos razonables para notificarle de cualquier reclamo, acción o procedimiento de este tipo cuando tenga conocimiento de ello.
XIII. Descargos de responsabilidad. Sin garantías
No hay garantías.
HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMISIBLE DE ACUERDO CON LA LEY APLICABLE, EL SUSURRO Y SUS AFILIADOS, SOCIOS Y PROVEEDORES RECHAZAN TODAS LAS GARANTÍAS, ESTATUTARIAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE EL SUSURRO O A TRAVÉS DEL SERVICIO DE EL SUSURRO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE INDICADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. USTED RECONOCE EXPRESAMENTE QUE, TAL COMO SE USA EN ESTA SECCIÓN XIV, EL TÉRMINO EL SUSURRO INCLUYE A LOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, ACCIONISTAS, AGENTES, LICENCIANTES Y SUBCONTRATISTAS DE EL SUSURRO.
«Tal cual» y «Según disponibilidad» y «Con todos los defectos».
USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DEL SERVICIO DE EL SUSURRO ES A SU EXCLUSIVO RIESGO. EL SERVICIO EL SUSURRO Y CUALQUIER DATO, INFORMACIÓN, SOFTWARE DE TERCEROS, CONTENIDO (INCLUIDOS LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS), SITIOS DE REFERENCIA, SERVICIOS O APLICACIONES DISPONIBLES JUNTO CON O A TRAVÉS DEL SERVICIO EL SUSURRO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», «CON TODAS LAS FALLAS» Y SIN GARANTÍAS NI DECLARACIONES DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS.
Funcionamiento del servicio y presentaciones de los usuarios.
EL SUSURRO, SUS PROVEEDORES, LICENCIATARIOS, AFILIADOS Y SOCIOS NO GARANTIZAN QUE LOS DATOS, EL CONTENIDO, LAS FUNCIONES O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN OFRECIDA EN O A TRAVÉS DEL SERVICIO EL SUSURRO O CUALQUIER SITIO DE REFERENCIA SEA ININTERRUMPIDA O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES Y NO GARANTIZAN QUE NADA DE LO ANTERIOR SEA CORREGIDO.
Precisión.
EL SUSURRO, SUS PROVEEDORES, LICENCIANTES, AFILIADOS Y SOCIOS NO GARANTIZAN NI HACEN NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO O CUALQUIER SITIO DE REFERENCIA EN CUANTO A CORRECCIÓN, EXACTITUD, FIABILIDAD O CUALQUIER OTRO ASPECTO.
Daño a su ordenador.
USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE UTILIZA, ACCEDE, DESCARGA U OBTIENE DE OTRO MODO INFORMACIÓN, MATERIALES O DATOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO O CUALQUIER SITIO DE REFERENCIA A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y QUE SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU PROPIEDAD (INCLUIDO SU SISTEMA INFORMÁTICO) O DE LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA O EL USO DE DICHO MATERIAL O DATOS.
Contenido cargado.
LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA PROTEGER LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS UTILIZADAS POR EL SUSURRO EN EL PRESENTE DOCUMENTO NO GARANTIZAN QUE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD RESISTAN LOS INTENTOS DE EVADIR LOS MECANISMOS DE SEGURIDAD O QUE NO SE PRODUZCAN GRIETAS, INHABILITACIONES U OTRA FORMA DE ELUSIÓN DE DICHAS MEDIDAS DE SEGURIDAD.
Interrupción de Internet y contaminación de sitios web.
EL SUSURRO NO SE RESPONSABILIZA ANTE EL USUARIO POR CUALQUIER INTERRUPCIÓN DEL ACCESO AL SITIO WEB DE EL SUSURRO POR CUALQUIER MOTIVO, O POR CONTAMINACIÓN, VIRUS O INFECCIÓN QUE CAUSE DAÑOS AL CONTENIDO DEL USUARIO CARGADO EN EL SITIO WEB DE EL SUSURRO. EL SUSURRO NO SE RESPONSABILIZA POR NINGUNA PÉRDIDA DE INGRESOS O DE BUENA VOLUNTAD PARA EL USUARIO DEBIDO A CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CONTAMINACIÓN O POR CUALQUIER OTRA RAZÓN, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A CUALQUIER DAÑO A LA REPUTACIÓN DEL USUARIO QUE PUEDA RESULTAR.
XIV. Limitación de la responsabilidad y los daños y perjuicios
Limitación de la responsabilidad.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, LA NEGLIGENCIA, EL SUSURRO O SUS AFILIADOS, CONTRATISTAS, EMPLEADOS, AGENTES O TERCEROS ASOCIADOS, LICENCIANTES O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, PUNITIVO, DE CONFIANZA O EJEMPLAR (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DERIVADOS DE CUALQUIER ACCIÓN JUDICIAL O DISPUTA LEGAL INFRUCTUOSA, PÉRDIDA DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS O PÉRDIDA DE BENEFICIOS PREVISTOS O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA O DAÑO PECUNIARIO O NO PECUNIARIO DE CUALQUIER NATURALEZA) A QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTOS TÉRMINOS O QUE RESULTEN DE SU USO O DE SU INCAPACIDAD PARA USAR LOS MATERIALES (INCLUIDOS LOS ENVÍOS DE LOS USUARIOS) EN LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO O EN CUALQUIER SITIO DE REFERENCIA, O CUALQUIER OTRA INTERACCIÓN CON EL SUSURRO, INCLUSO SI EL SUSURRO O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE EL SUSURRO HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
Limitación de los daños.
EN NINGÚN CASO EL SUSURRO O SUS AFILIADOS, CONTRATISTAS, EMPLEADOS, AGENTES O TERCEROS ASOCIADOS, LICENCIANTES O PROVEEDORES SERÁN TOTALMENTE RESPONSABLES ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTOS TÉRMINOS O SU USO DE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO O SU INTERACCIÓN CON OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, INCLUYENDO NEGLIGENCIA, GARANTÍA O DE OTRO MODO), EXCEDERÁN EL MONTO PAGADO POR USTED, SI LO HUBIERA, POR ACCEDER A LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA FECHA DEL RECLAMO O CIEN DÓLARES, EL QUE SEA MAYOR.
Sitios de terceros.
ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD TAMBIÉN SE APLICAN CON RESPECTO A LOS DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR USTED A CAUSA DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO O PROPORCIONADO EN CUALQUIERA DE LOS SITIOS DE TERCEROS O DE OTRO MODO POR TERCEROS DISTINTOS DE EL SUSURRO Y RECIBIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO O ANUNCIADOS EN ELLOS O RECIBIDOS A TRAVÉS DE CUALQUIERA DE LOS SITIOS DE REFERENCIA.
Base de la negociación.
USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL SUSURRO HA OFRECIDO SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS, HA FIJADO SUS PRECIOS Y HA ENTRADO EN ESTOS TÉRMINOS EN BASE A LAS RENUNCIAS DE GARANTÍA Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD AQUÍ ESTABLECIDAS, QUE LAS RENUNCIAS DE GARANTÍA Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD AQUÍ ESTABLECIDAS REFLEJAN UNA ASIGNACIÓN DE RIESGO RAZONABLE Y JUSTA ENTRE USTED Y EL SUSURRO, Y QUE LAS RENUNCIAS DE GARANTÍA Y LAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD AQUÍ ESTABLECIDAS CONSTITUYEN UNA BASE ESENCIAL DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE USTED Y EL SUSURRO. EL SUSURRO NO PODRÍA PROPORCIONARLE LOS SERVICIOS DE EL SUSURRO SOBRE UNA BASE ECONÓMICAMENTE RAZONABLE SIN ESTAS LIMITACIONES.
Limitaciones por la Ley Aplicable.
CIERTAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI USTED RESIDE EN UNA JURISDICCIÓN DE ESTE TIPO, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED Y QUE TENGA DERECHOS ADICIONALES. LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE GARANTÍAS, RECURSOS O RESPONSABILIDAD CONTENIDAS EN LAS CONDICIONES DE SERVICIO SE APLICAN A USTED EN LA MEDIDA EN QUE DICHAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ESTÉN PERMITIDAS POR LAS LEYES DE LA JURISDICCIÓN EN LA QUE SE ENCUENTRE.
XV. Varios
Aviso
EL SUSURRO puede proporcionarle avisos por correo electrónico, correo ordinario o publicaciones en el Servicio EL SUSURRO. Se considerará que el aviso se ha dado veinticuatro horas después de que se envíe el correo electrónico, a menos que se notifique a EL SUSURRO que la dirección de correo electrónico no es válida. Alternativamente, podemos darle un aviso legal por correo a una dirección postal, si usted lo proporciona a través del Servicio EL SUSURRO. En tal caso, la notificación se considerará dada tres días después de la fecha de envío. El aviso publicado en el Servicio EL SUSURRO se considera dado 24 horas después del envío inicial. A pesar de lo anterior, su uso continuado del Servicio EL SUSURRO después de la publicación de cualquier cambio en los Términos de servicio constituye su aceptación vinculante de dichos cambios.
Prevención de uso no autorizado.
EL SUSURRO se reserva el derecho de ejercer cualquier medio legal que considere necesario para prevenir el uso no autorizado del Servicio EL SUSURRO, incluyendo, pero no limitado a, barreras tecnológicas, mapeo de IP, y contactar directamente a su Proveedor de Servicios de Internet (ISP) con respecto a dicho uso no autorizado.
Renuncia.
El hecho de que EL SUSURRO no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición. Cualquier renuncia a cualquier disposición de estos Términos será efectiva sólo si se realiza por escrito y está firmada por EL SUSURRO.
Ley aplicable.
Estos Términos de servicio se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ningún principio de conflictos de la
Jurisdicción.
Usted acepta que cualquier acción legal o de equidad que surja o esté relacionada con estos Términos de Servicio o EL SUSURRO se presentará únicamente en los tribunales estatales o federales en y para el Condado de Los Ángeles, California, y por la presente consiente y se somete a la jurisdicción personal y exclusiva de dichos tribunales a efectos de litigar cualquier acción de este tipo.
Divisibilidad.
Si alguna disposición de las Condiciones de servicio se considera ilegal, nula o por cualquier razón inaplicable, dicha disposición se limitará o eliminará de las Condiciones de servicio en la medida mínima necesaria y no afectará a la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Cesión.
Los Términos de Servicio, y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del presente, no pueden ser transferidos o asignados por usted, pero pueden ser asignados por EL SUSURRO sin restricción. Cualquier asignación que se intente realizar en violación de los Términos de Servicio será nula.
Supervivencia.
A la terminación de los Términos de Servicio, cualquier provisión, que por su naturaleza o términos expresos deba sobrevivir, sobrevivirá a dicha terminación o expiración.
Encabezamientos.
Las referencias a los encabezados que figuran en el presente documento son sólo para fines de conveniencia, no constituyen una parte de las Condiciones de servicio y no se considerará que limitan o afectan a ninguna de las disposiciones del presente documento.
Reclamaciones.
USTED Y EL SUSURRO ACUERDAN QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON LA PLATAFORMA EL SUSURRO DEBE COMENZAR DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SE ACUMULE LA CAUSA DE ACCIÓN. DE LO CONTRARIO, DICHA CAUSA DE ACCIÓN PRESCRIBIRÁ PERMANENTEMENTE.
Divulgación.
Los servicios son ofrecidos por EL SUSURRO, Plaza Julio Gonzalez 8 bajos, 08005 Barcelona, España Puede enviar su consulta a través de correo electrónico a la dirección mail@elsusurro.com