Acuerdo de retransmisión

Acuerdo de coproducción

Fecha:

Acuerdo de co-producción

Revisión: 14/08/2024

Las partes

De una parte, Daniel Hernandez-Cros Paradell, con DNI 46228915-L y domicilio profesional en la Plaza Julio Gonzalez 8, bajos, CP 08005 de Barcelona, España, operando con las marcas comerciales Rosazul y El Susurro, en adelante LA EMPRESA

 

Y de otra,

Nombre y apellidos:

DNI/NIE/Pasaporte:

Domicilio (calle, número, piso):

Código postal:

Población:

País:

Email:

Teléfono:

en adelante, EL/LA ARTISTA

 

 

  1. Términos del Servicio 

El Estudi Rosazul es un estudio de grabación audiovisual ubicado en la Plaza Julio Gonzalez 8, de Barcelona, donde se realizan grabaciones y se organizan eventos.

El Susurro es un servicio de venta de entradas y retransmisión de eventos que se presta a través de la página web elsusurro.com.

Las partes suscriben este acuerdo con el fin de realizar un concierto presencial en el Estudi Rosazul que será grabado y retransmitido a través de la web elsusurro.com.

La duración del concierto será de 60 mins. a 90 mins.

Los eventos tanto presencial como streaming disponen de un número predeterminado de entradas (40) que se muestra en la página de cada evento y que se actualiza a medida que se venden.

Los usuarios que adquieren una entrada en streaming, pueden ver el concierto en directo y durante los 7 días siguientes en la web elsusurro.com. El público presencial recibe también un enlace donde puede ver (no descargar) el concierto durante 7 días.

DERECHOS DE AUTOR

A fin de que LA EMPRESA pueda liquidar a las entidades de gestión de derechos de autor la parte que corresponda a los autores, EL ARTISTA deberá completar el listado con el repertorio que interpretará en el anexo que encontrará en la carpeta de Google Drive que le facilitará LA EMPRESA.

  1. Servicios incluidos:

LA EMPRESA ofrece a EL/LA ARTISTA los siguientes servicios:

  • La infraestructura del estudio de grabación Estudi Rosazul, incluyendo: equipo de grabación audiovisual y personal técnico cualificado.
  • Sonorización del concierto
  • Video del concierto: un archivo MP4 1920 x 1080 con la mezcla del audio de directo
  • Retransmisión multicámara a través de elsusurro.com
  • Creación del evento presencial y del evento en streaming en la web elsusurro.com
  • Diseño de 2 carteles digitales en español y catalán
  • Difusión del evento a través de la newsletter mensual a usuarios de la plataforma, publicaciones en las cuentas @elsusurromusica y @rosazulmusica en Instagram y Facebook, lista de difusión por whatsapp y del cartel programación mensual
  • Entrevista en Instagram Live (sujeta a disponibilidad de la responsable de medios)
  • Soporte en la comunicación del evento en redes
  • Cupones de promoción
  • 1 consumición incluida en el precio de la entrada
  • Envío del video al público presencial accesible 7 días.

III. Acuerdo económico 

El coste de los servicios incluidos (punto II.) será compartido entre EL/LA ARTISTA  y LA EMPRESA, cubriendo EL ARTISTA un importe de 200€ + IVA, primero con una RESERVA de 100€ (IVA INCLUIDO) a fin de realizar la reserva del estudio y del personal, y el importe restante con la venta de entradas. En caso de no alcanzarse, la diferencia será asumida por EL/LA ARTISTA.

 

Una vez cubierto ese importe, los ingresos de las entradas (tanto presencial como streaming) se repartirán, deducidos el 21% IVA y la comisión bancaria:

70% ARTISTA

30% EMPRESA

 

RESERVA

 

EL/LA ARTISTA deberá ingresar el importe de la RESERVA (100€ IVA INCLUIDO) como mínimo 30 días antes del concierto en la cuenta bancaria:

IBAN ES40 2100 1196 41 0200064083

Indicando en el concepto el nombre de EL/LA ARTISTA y la fecha del concierto y subir el comprobante de pago a la carpeta en el drive que se le facilitará.

Las condiciones de la reserva son las siguientes:

  1. El ingreso da derecho a la reserva del estudio en la fecha elegida así como de los profesionales que formarán parte del evento.
  2. En caso de cancelación del evento por parte de EL/LA ARTISTA en un plazo de 7 días o inferior a 7 días antes del evento, LA EMPRESA realizará la devolución de las entradas y no se devolverá el importe.

PACK DE ENTRADAS

Cabe la opción de que EL/LA ARTISTA haga un prepago y obtenga un pack de entradas. En ese caso facilitará a LA EMPRESA el listado con el nombre y email de las personas que asistirán.

PRECIO DE LAS ENTRADAS, IMPUESTOS Y COMISIÓN BANCARIA

El precio mínimo de la entrada presencial será de 15€ (IVA incluido) y de la entrada streaming de 8€ (IVA incluido). Las partes podrán acordar precios superiores.

El IVA para las entradas compradas en España es el 21%. Las entradas para el streaming vendidas fuera de España no están sujetas a IVA.

La comisión bancaria será la aplicada por Paypal y Stripe y quedará detallada en la liquidación, que se enviará en un plazo máximo de 7 días desde el concierto.

INVITACIONES

Concierto streaming: EL/LA ARTISTA podrá disponer de 2 invitaciones y de una adicional por cada músico participante hasta un máximo de 5. A tal efecto se le enviarán los cupones para poder canjearlos en la web elsusurro.com.

Concierto presencial: Sólo se facilitarán si hay un medio de comunicación y un fotógrafo profesional, que deberán ser previamente notificados a LA EMPRESA.

En caso que EL/LA ARTISTA desee disponer de más invitaciones, se facturarán al precio de venta al público.

LA EMPRESA se reserva el derecho a facilitar a su personal acceso a la retransmisión, con el propósito de coordinación, supervisión, formación o promoción del servicio.

FACTURA Y PAGO

Una vez reciba la liquidación de las entradas EL/LA ARTISTA deberá emitir una factura y remitirla al correo mail@elsusurro.com.

El pago se realizará en el plazo máximo de siete (7) días hábiles desde la recepción de la factura.

Servicios extra (No incluidos):

LA EMPRESA pone a disposición de EL/LA ARTISTA los siguientes servicios. (Marcar los que interesen):

  • SESIÓN POR PISTAS PROTOOLS     50€
  • USO DEL PIANO DE COLA 50€

Este importe se destina a la afinación compartida.

EL/LA ARTISTA podrá disponer de un piano eléctrico Roland FP 50 sin coste.

Estos precios no incluyen el 21% de IVA

  • TARIFAS DE ESTUDIO

EL ARTISTA tendrá derecho a un 20% de descuento sobre el servicio de grabación, edición y mezcla.

  1. Licencia de retransmisión

EL/LA ARTISTA cede a LA EMPRESA la licencia de retransmisión de su evento, no pudiendo transmitirlo a través de otros canales, redes sociales o plataformas, en directo o en diferido. Para ello, EL/LA ARTISTA autoriza a LA EMPRESA a:

  • Crear clips de audio y video a partir del material que EL ARTISTA suba a la carpeta en Google Drive facilitada por LA EMPRESA y a poner a disposición de los usuarios esos contenidos a través de la página web elsusurro.com y a través de las redes de LA EMPRESA en Facebook, Instagram y Tiktok.
  • Editar, reproducir, distribuir públicamente, transmitir, mostrar, transferir y alojar los contenidos que EL/LA ARTISTA.deposite en su carpeta en el drive. (imágenes, materiales biográficos, videos, etc)
  • Codificar, transcodificar o convertir dichos contenidos en cualquier formato, así como almacenar sus envíos de retransmisión a través de sus servidores a fin de mostrarlos a los usuarios registrados en la plataforma elsusurro.com.
  • Poder utilizar dos temas completos del video del conciertos a través de las cuentas de LA EMPRESA de Youtube, Facebook, Instagram o Tiktok u otros que se puedan crear en el futuro sin obligación de notificarlo expresamente a EL/LA ARTISTA.

Los contenidos que se muestran en la plataforma elsusurro.com incluyen el contenido audiovisual de la transmisión propiamente, así como textos, archivos, imágenes, fotos, videos, sonidos, obras musicales, obras de autoría, clips de vista previa y material gráfico y audiovisual creados a partir de las retransmisiones de El Susurro o el propio material subido por EL/LA ARTISTA

Tanto EL/LA ARTISTA como LA EMPRESA podrán fragmentar la grabación audiovisual del concierto y publicar los contenidos con el compromiso de etiquetar a la otra parte con la cuenta en Instagram y/o Facebook que corresponda.

El video de la grabación contendrá por defecto la marca de agua de EL SUSURRO consistente en un icono circular en la banda inferior derecha de la imagen..

Para obtener información sobre cómo LA EMPRESA recopila, usa y divulga la información personal de los usuarios de la plataforma, se puede consultar la página Política de privacidad.

Plazo 

El período de vigencia de este acuerdo comienza en la fecha que figura en el encabezamiento y estará vigente hasta 7 días después de la celebración del concierto en que se detendrá el acceso al público del video.

El vencimiento del plazo de este Acuerdo no eximirá a ninguna de las partes de sus respectivas obligaciones contraídas antes o durante el plazo.

Reclamaciones

LA EMPRESA hace constar que para poder ofrecer los servicios que presta depende de la compañía eléctrica que facilita el suministro de luz al local y de la compañía telefónica que presta servicios de internet y facilita la conexión a la red y que como tal no puede garantizar que el servicio de retransmisión y grabación del concierto no pueda sufrir interrupciones, estar libre de errores o que cualquier defecto que pudiera surgir pueda ser corregido durante la retransmisión del evento y que estos pudieran afectar a la grabación.

EL/LA ARTISTA reconoce que el enlace del video facilitado en el documento “Información del concierto” incluido en su carpeta de Google Drive está libre de derechos o dispone de la autorización necesaria del propietario del copyright para que LA EMPRESA pueda extraerlo e insertarlo en los eventos de EL/LA ARTISTA

En caso de recibir cualquier reclamación acerca del material facilitado por EL/LA ARTISTA LA EMPRESA le notificará sobre cualquier anomalía de este tipo, aceptando eximir a LA EMPRESA de toda responsabilidad.

Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con la ley española aplicable a los acuerdos celebrados y que se lleven a cabo en su totalidad, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

VII.     Datos y métricas 

LA EMPRESA es el único propietario de todos los datos que observa o recopila durante o después del plazo como parte de la prestación de los Servicios de LA EMPRESA

Para cualquier aclaración, puede dirigir sus consultas al correo electrónico mail@elsusurro.com.

Anexo 1. Notificación del repertorio 

¿Pertenece a una sociedad de compositores?

sí / no       ¿A cuál?

Anexo 2. Cesión de derechos de imagen 

A fin de poder retransmitir y grabar el contenido audiovisual EL/LA ARTISTA autoriza a LA EMPRESA a incluir en cualquier soporte audiovisual para efectos de reproducción y comunicación pública, el video que se realice durante la actuación, así como a utilizar su imagen como parte del video para los fines que se especifican en este acuerdo.

Esta autorización de utilización del contenido del video y de su imagen se hace sin perjuicio del respeto al derecho moral de paternidad e integridad establecido en la legislación autoral. Por virtud de este documento el suscrito declara ser representante y otorgar la presente autorización sin limitación alguna. En todo caso responderá por cualquier reclamo que en materia de derecho de autor se pudiera presentar, exonerando de cualquier responsabilidad a LA EMPRESA.

La autorización que aquí se concede es exclusiva para la videograbación del concierto en mención, la cual tendrá un uso de carácter comercial y será difundida a través de la página elsusurro.com, así como en sus redes sociales y medios de difusión en el territorio nacional o en el exterior.

FIRMADO:

EL ARTISTA                                                                        LA EMPRESA